Apple se disculpa

Tim Cook pide disculpas por el funcionamiento de los mapas en iOS 6 y pide paciencia mientras lo corrigen y nos sugiere utilizar los mapas de Google o Nokia, e varias ocasiones Tim Cook ha recordado el compromiso de Apple por hacer los mejores productos.
Este es el comunicado oficial:

y traducido quedaría así: